『必胜奉顺英国语版介绍』:一队士兵开进白鹿原，驻进田福贤总乡约的白鹿仓里。他们大约有三十几号人，一人背一技黑不溜秋的长枪，黑鞋黑裤黑褂黑制帽，小腿上打着白色裹缠布，显得精神抖擞威武严肃。人们很快给他们取下一个形像的绰号：白腿乌鸦。这队士兵突然开进白鹿仓的大门，哗啦一声散开，把那一排房子包围起来。一个人喊道：出来出来，统都举起手出来！屋里立即传出桌椅板凳掀翻了的嘈杂声响，夹杂着男人们惊慌失措的叫声。田福贤正和他的属下搓麻将，一下子都钻到床板底下或缩到墙角旯旮里不知所措。一阵枪声在房顶上掠过，一声蛮声蛮气的河南口音又喊：再不出来就朝屋里开枪啦！田福贤从墙角站起来，硬充好汉抖一抖肩膀就拉开门走出去，其他属下和那几个民团团丁也走出屋子。他们都高举着双手，只有田福贤很不在乎地垂着一只手另一只手叉着腰。一个士兵喊道：把手举起来！田福贤不失绅士风度地回话：我是这儿的总乡约，有话进屋说，举手弄啥哩？一个戴大沿儿帽子的军官走过来，手里握着一把短盒子枪：你是总乡约？报上名字？田福贤说了自己的名字又问：老总是哪一部分的？军官说：镇嵩军。本人姓杨，杨排长。随之那三十几个士兵从房前屋后全都集中过来，把田福贤的团丁的枪缴了。杨排长说：本人受刘军长命令进驻白鹿仓。自即日起，一切服从刘军长命令。田总乡约，你愿意继续当总乡约我们欢迎，不愿意干你回家给老婆去抱娃，我们另找一个人就是了。田福贤既不折气为他们卖命又不甘心就此下台。杨排长说：你们的县长已经降服本部，愿意为刘军长效力。田福贤随之说：杨排长屋里坐，坐下好说话。